ケロロ軍曹のアニメ
2004年9月21日マンガでは、地球の事をポコペンと書いてある。でも、アニメでは何度聞いても、ペコポンと言っているようにしか聞こえない。
確かに音的に、「ポコペン侵略」というよりも「ペコポン侵略」と言った方が語呂がいい。だから呼び方を変えたのか？
さらに、マンガはまだ1巻しか読んでいないが、アニメの該当話を見ると大筋で話は一緒なのだが、各所にアニメ用にアレンジしてあることが見られる。
そのせいか、マンガよりもアニメの方が断然面白い。
やっぱりケロロ軍曹はミドリじゃないと雰囲気がでない。
確かに音的に、「ポコペン侵略」というよりも「ペコポン侵略」と言った方が語呂がいい。だから呼び方を変えたのか？
さらに、マンガはまだ1巻しか読んでいないが、アニメの該当話を見ると大筋で話は一緒なのだが、各所にアニメ用にアレンジしてあることが見られる。
そのせいか、マンガよりもアニメの方が断然面白い。
やっぱりケロロ軍曹はミドリじゃないと雰囲気がでない。
コメント